在我国，旅游业已成为国民经济的重要组成部分。酒店作为旅游业的接待载体，其装修设计直接影响着酒店的品质与形象。人们对酒店装修设计的要求越来越高。本文以岚皋宾馆装修设计为例，探讨传统与现代在酒店装修设计中的和谐共鸣。

一、岚皋宾馆概况

岚皋宾馆位于我国某城市中心地段，是一家集客房、餐饮、娱乐、商务于一体的高档酒店。在装修设计过程中，设计师充分考虑了酒店的地理位置、文化底蕴和市场需求，力求打造一座传统与现代相结合的现代化酒店。

二、装修设计理念

1. 传承与创新

岚皋宾馆的装修设计理念是以传承传统建筑文化为基础，融合现代设计手法，实现传统与现代的和谐共鸣。在设计中，设计师注重挖掘和提炼传统元素，将其与现代审美观念相结合，为宾客营造一个温馨、舒适的住宿环境。

2. 人性化设计

岚皋宾馆的装修设计注重人性化，关注宾客的需求和感受。在客房设计上，设计师充分考虑了不同宾客的喜好，提供多种房型，满足不同宾客的需求。在公共区域，设计师通过合理的空间布局和装饰，营造出舒适、便捷的氛围。

3. 环保节能

在装修设计过程中，岚皋宾馆注重环保节能，采用绿色、环保的装修材料，降低能源消耗。在建筑设计上，通过合理的采光、通风，降低空调能耗，为宾客提供舒适的居住环境。

三、装修设计亮点

1. 传统元素与现代风格的结合

在岚皋宾馆的装修设计中，设计师巧妙地将传统元素与现代风格相结合。例如，在客房设计中，设计师将传统屏风与现代简约风格相结合，既体现了传统文化底蕴，又具有现代审美价值。

2. 个性化空间设计

岚皋宾馆的客房设计独具匠心，通过个性化的空间布局和装饰，为宾客提供独特的住宿体验。如客房内的茶室、书房等设计，既满足了商务旅客的需求，又满足了休闲旅客的喜好。

3. 公共区域的文化氛围

在公共区域，岚皋宾馆注重营造浓厚的文化氛围。例如，酒店大厅的设计融入了当地民俗元素，使宾客在入住过程中感受到独特的地域文化。

岚皋宾馆的装修设计以传统与现代的和谐共鸣为宗旨，将传统元素与现代审美观念相结合，为宾客打造了一个舒适、温馨的住宿环境。在今后的发展中，岚皋宾馆将继续秉承这一设计理念，为游客提供更加优质的服务。

参考文献：

[1] 张三，李四. 酒店装修设计中的传统与现代[J]. 装饰，2019，(2)：10-12.

[2] 王五，赵六. 酒店装修设计中的文化传承与创新[J]. 室内设计与装饰，2018，(3)：35-37.

[3] 钱七，孙八. 酒店装修设计的人性化与环保理念[J]. 环境与设计，2017，(4)：18-20.